Conversation avec le conservateur : Les paysages changeants de la musique inuite

Tim Johnson (Six Nations of the Grand River) crée des espaces d'héritage dans la région de Niagara, qui consistent en des mémoriaux et des parcs publics destinés à éduquer le public sur l'expérience indigène. Il a précédemment occupé le poste de directeur associé des programmes muséaux au National Museum of the American Indian de la Smithsonian Institution.

Susan Aglukark est une auteure-compositrice-interprète inuite canadienne qui a étudié toute sa vie sa propre culture. Présidente d'Aglukark Entertainment Inc, Susan Aglukark, OC (syllabique inuktitut : ᓲᓴᓐ ᐊᒡᓘᒃᑲᖅ suusan agluukkaq), (née le 27 janvier 1967) est une chanteuse canadienne dont le mélange des traditions de la musique folklorique inuite avec l'écriture de chansons country et pop a fait d'elle une grande star du disque au Canada. Son plus grand succès est "O Siem", qui a atteint la première place du palmarès canadien de la musique country et de la musique contemporaine pour adultes en 1995. Elle a sorti sept albums studio et a remporté trois prix Juno.