CANADA 150 - Terre-Neuve-et-Labrador - Boîte à chapeaux Sarah Savarey

Je commence mon projet de blogage sur Canada 150 à Terre-Neuve-et-Labrador. Pourquoi ? Tout d'abord, c'est la province la plus à l'est géographiquement, et le déplacement d'est en ouest est une structure organisationnelle facile à mettre en place. Plus profondément, Terre-Neuve-et-Labrador a été l'une des dernières provinces à entrer dans la Confédération en 1949. Le vote a été controversé et la marge de victoire a été mince. C'est moins probable aujourd'hui, mais il aurait été possible de trouver des résidents plus âgés de l'île qui se considéraient d'abord comme des Terre-Neuviens et ensuite comme des Canadiens (si tant est qu'ils soient Canadiens). J'aime commencer par là pour reconnaître que si beaucoup de choses méritent d'être célébrées au Canada, et que le ^150e anniversaire de la Confédération est un bon moment pour le faire, la Confédération n'est pas et n'a pas été universellement aimée dans tout le pays. Le Canada est une famille complexe de personnes vivant dans des lieux complexes. L'étude des objets de la collection des arts décoratifs canadiens du Musée royal de l'Ontario peut nous aider à parler de notre diversité collective et de la complexité qu'elle engendre.

Pour Terre-Neuve-et-Labrador, j'ai deux objets à examiner. L'un provient de la partie insulaire de la province, l'autre de la partie continentale du Labrador. L'objet de Terre-Neuve est cette magnifique boîte. Datant de 1795, la boîte de Sarah Savarey est identifiée comme provenant de Trinity Harbour, d'après la peinture sur le dessus de la boîte. Dans le catalogue du ROM, le chapeau est identifié comme ayant été fabriqué par Sarah Savarey, mais il est plus probable que Sarah ait été la propriétaire de cette boîte. Après avoir discuté avec des collègues de Terre-Neuve-et-Labrador, je pense qu'il est possible d'affirmer que cette boîte était une boîte spéciale destinée à conserver les chapeaux de Sarah en toute sécurité. La collection de la Trinity Historical Society contient plusieurs boîtes en fer-blanc de forme similaire, et le Rooms Provincial Museum en possède une en bois avec des sculptures décoratives (merci à ces deux organisations pour leur correspondance sur les boîtes à chapeaux !)

L'orthographe du nom sur la boîte est intéressante. La diversité linguistique est une caractéristique merveilleuse de l'île de Terre-Neuve. L'université Memorial dispose d'un centre de recherche consacré à l'étude de l'anglais de Terre-Neuve, l'English Language Research Centre (ELRC). Ce centre a produit de nombreuses publications, notamment le Dictionary of Newfoundland English, ainsi qu'un Dialect Atlas qui illustre l'étonnante diversité qui existe entre les petites communautés. D'une certaine manière, je n'aurais donc pas dû être surpris par le fait que la Trinity Historical Society n'ait pas pu trouver de documents appartenant à des Savarey dans leur ville. Après que plusieurs assistants de recherche m'ont suggéré de consulter le livre "Family Names of the Island of Newfoundland" de E.R. Seary et William Kirwin, nous avons découvert qu'il existe plusieurs orthographes possibles du nom figurant sur la boîte à chapeau ROM : Savory, Savoury, Savery... etc. Le livre mentionne un Joseph Savory et un John Savery à St. John's en 1752 et 1760 respectivement. John's en 1752 et 1760 respectivement. Plus tard, un certain Samuel Savory est mentionné comme propriétaire d'une salle de pêche dans une localité appelée Old Perlican, qui se trouve de l'autre côté de la baie de Trinity.

En connaissant Samuel, il n'est pas difficile de retracer un peu de la vie de notre probable propriétaire de boîte à chapeau. Il existe une forte culture de la recherche généalogique sur l'île de Terre-Neuve, et des efforts considérables ont été déployés pour numériser les documents. Ainsi, même depuis l'Ontario, j'ai pu trouver des documents transcrits de l'église anglicane St. Paul's à Trinity, Terre-Neuve, indiquant qu'une certaine Sarah Savory (fille de Samuel et Martha) s'est mariée le 23 août 1803 à William Warr, originaire du Dorset, en Grande-Bretagne. Le même site Web indique que Sarah Warr est décédée le 25 novembre 1831 et qu'elle a été enterrée dans le cimetière de St. Son mari, William, est décédé le 17 juillet 1859 et a été enterré dans le même cimetière. Si vous souhaitez explorer certains de ces documents, visitez ce site Web riche et animé par des bénévoles. Ce n'est pas le site le plus chic, mais il est très, très utile si vous cherchez des informations sur les familles qui ont pêché sur les Grands Bancs.

Je terminerai par une brève note personnelle : j'ai eu la chance de commencer ma carrière en travaillant dans le domaine de la culture et du patrimoine à Terre-Neuve-et-Labrador. J'ai déménagé à St. John's en 2005 pour commencer ma maîtrise en folklore à l'université Memorial. C'est presque un cliché pour les Ontariens de dire à quel point ils aiment Terre-Neuve-et-Labrador, mais je dois dire que j'aime vraiment beaucoup cet endroit. J'ai commencé ce billet par une photo personnelle d'un voyage que j'ai fait à Trinity. L'un des aspects merveilleux de Terre-Neuve, c'est que dans les communautés isolées autour des baies océaniques, il y a des éléments de vie qui ressemblent encore assez fortement au monde qu'aurait connu Sarah Savory. Elle aurait vu des icebergs en été, senti les brises fraîches de l'océan en automne et aurait sans doute été heureuse d'avoir une belle boîte à chapeaux pour garder son chapeau en sécurité pendant les hivers rigoureux.