Découvrez Toronto gratuitement avec ROMwalks 2010

Visite guidée à pied de l'architecture et de l'histoire de Toronto

Chaussez vos chaussures de marche et découvrez l'architecture, l'histoire et les histoires de Toronto grâce aux ROMwalks, une série de visites guidées gratuites de la ville. Chaque année, de mai à octobre, des animateurs du département des bénévoles du Musée royal de l'Ontario (ROM) guident le public à travers certains des quartiers les plus caractéristiques de la ville, en visitant des lieux d'intérêt de Toronto et en mettant en lumière leur importance architecturale et historique.

La série 2010 des ROMwalks débute le dimanche 2 mai à 14 heures avec "Cabbagetown", qui met en lumière les maisons victoriennes, l'ancienne école de médecine du Trinity College, Riverdale Park, la Nécropole et les Wellesley Cottages.

Lancé en 1980, le répertoire des ROMwalks ne cesse de s'enrichir. Cette année, 12 promenades différentes seront présentées, la plupart d'entre elles étant proposées quatre fois au cours de la saison des ROMwalks. Deux des promenades sont également proposées en français - Toronto historique et le cimetière Mt. Pleasant (première partie). En outre, il y aura deux ROMwalks PLUS - Queen's Park Circle : Politics, Profs and Pundits, le dimanche 8 août et le cimetière St. James' le dimanche 26 septembre. Les ROMwalk Plus coûtent 10 $ par personne et les billets doivent être réservés à l'avance.

Toutes les ROMwalks ont lieu le dimanche à 14 heures et le mercredi à 18 heures et durent entre une heure et demie et deux heures. Cherchez le parapluie bleu du ROM au point de départ de chaque promenade. Le programme complet des promenades du ROM, avec les points de rencontre et les points forts, est présenté ci-dessous. Les visites sont gratuites pour le public et il n'est pas nécessaire de s'inscrire, à l'exception des promenades de groupes privés et des promenades ROMwalks PLUS. Veuillez appeler le 416.586.8097 ou consulter le site www.rom.on.ca pour obtenir une brochure sur les ROMwalks et des informations complémentaires.

ROMwalks 2010 en un coup d'œil - pas de réservation nécessaire sauf pour les ROMwalk Plus

Dimanche 2 mai, 14 h, Cabbagetown
Mercredi 5 mai, 18 h, Le ROM et ses voisins
Dimanche 9 mai, 14 h, Parkdale
Mercredi 12 mai, 18 h, The Grange Neighbourhood
Dimanche 16 mai, 14 h, Yorkville : Un village Tollgate
Mercredi 19 mai, 18 h, Historic Toronto
Dimanche 23 mai, 14 h, Pierres sacrées et clochers
Mercredi 26 mai, 18 h, Le cœur de Toronto : Les bâtisseurs de la ville
Dimanche*, 30 mai, 14h00, *Pas de ROMwalk en raison de l'ouverture des portes
Mercredi 2 juin, 18h00, Whisky, Wharf & Windmill
Dimanche 6 juin, 14h00, Necropolis
Mercredi*, 9 juin, 18h00, *Pas de promenade
Dimanche 13 juin, 14h00, Rosedale - Deuxième partie
Mercredi 16 juin, 18h00, Le ROM et ses voisins
Dimanche 20 juin, 14h00, Le quartier de la Grange
Mercredi 23 juin, 18 h, Yorkville : Un village de Tollgate
Dimanche 27 juin, 14 h, Toronto historique (F)
Mercredi 30 juin, 18h00, Cabbagetown
Dimanche 4 juillet, 14 h, Cimetière Mt. Pleasant - Première partie
Mercredi 7 juillet, 18 h, Parkdale
Dimanche 11 juillet, 14 h, Pierres sacrées et clochers
Mercredi 14 juillet, 18 h, Whisky, Wharf et Windmill
Dimanche 18 juillet, 14 h, Le cœur de Toronto : Les bâtisseurs de la ville
Mercredi 21 juillet, 18h00, ROM et ses voisins
Dimanche 25 juillet, 14 h, Cabbagetown
Mercredi 28 juillet, 18 h, Toronto historique
Dimanche 1er août, 14 h, quartier The Grange
Mercredi 4 août, 18 h, Rosedale - Deuxième partie
*Dimanche 8 août, 14 h, Queen's Park Circle - ROMwalk Plus
Mercredi 11 août, 18 h, Whisky, Wharf & Windmill
Dimanche 15 août, 14 h, La Nécropole
Mercredi 18 août, 18h00, Heart of Toronto : Les bâtisseurs de la ville
Dimanche 22 août, 14 h, Toronto historique
Mercredi 25 août, 18 h, Yorkville : Un village de la barrière de péage
Dimanche 29 août, 14 h, Pierres sacrées et clochers
Mercredi 1er septembre, 18h00, ROM et ses voisins
Dimanche 5 septembre, 14h00, Whisky, Wharf et Windmill
Mercredi 8 septembre, 18h00, The Grange Neighbourhood
Dimanche 12 septembre, 14 h, Cimetière Mt. Pleasant - Première partie (F)
Mercredi 15 septembre, 18 h, Yorkville : Un village de Tollgate
Dimanche 19 septembre, 14 h, Cabbagetown
Mercredi 22 septembre, 18h00, Heart of Toronto : Les bâtisseurs de la ville
*Dimanche 26 septembre, 14 h, Cimetière St. James -ROMwalk Plus
Dimanche 3 octobre, 14 h, Pierres sacrées et clochers
F=ROMwalk aussi disponible en français

Informations sur les ROMwalks :
Cabbagetown
Rendez-vous aux rues Parliament et Spruce
Points forts : Maisons victoriennes, ancienne école de médecine du Trinity College, parc Riverdale, nécropole, parc Wellesley.
Accès TTC : Tramway Carlton jusqu'à Parliament St.


Le quartier de The Grange
Rendez-vous à Dundas St. & McCaul St.
Points forts : Our Lady of Mt. Carmel, George Brown House, John Cawthra House, Beverley Mansions, AGO, Italian Consulate, St. George the Martyr, The Grange.
Accès TTC : Patrick Station, sortie ouest

Le cœur de Toronto : Les bâtisseurs de la ville
Rendez-vous devant les portes du nouvel hôtel de ville
Points forts : Osgoode Hall, l'ancien et le nouvel hôtel de ville, le Simpson Building, le Centre Eaton, Bell Trinity Square et l'église de la Sainte-Trinité.
Accès TTC : Arrêts de métro Osgoode ou Queen

Historic Toronto (promenades en anglais et en français)
Rendez-vous au 260 Adelaide St. E. - Premier bureau de poste de Toronto
Points forts : Premier bureau de poste de Toronto, Banque du Haut-Canada, marché St. Lawrence, cathédrale St. James, St. Lawrence Hall, Courthouse Square.
Accès TTC : King streetcar jusqu'à Jarvis St.

Cimetière Mount Pleasant - Première partie (promenades en anglais et en français)
Rendez-vous à l'entrée du cimetière de la rue Yonge (rue Yonge, au nord de l'avenue St. Clair).
Points forts : Andrew's Society Monument, Massey Mausoleum, Mt. Pleasant Mausoleum, Millionaires' Row, Empress of Ireland Monument.
Accès TTC : Arrêt de métro St. Clair

La nécropole
Rendez-vous à la chapelle de la Nécropole, 200 Winchester St.
Points forts : Sépultures de William Lyon Mackenzie, Peter Matthews et Samuel Lount, Ned Hanlon, George Brown, Thornton Blackburn, Joseph Bloore.
Accès TTC : Tramway Carlton jusqu'à Parliament St.

Parkdale
Rendez-vous devant la bibliothèque publique de Parkdale, 1303 Queen St. W.
Points forts : Mark's Anglican Church, Masaryk Hall, la maison de Mazo de la Roche, l'hôpital Queen Elizabeth et Melbourne Mews.
Accès TTC : Tramway de la rue Queen jusqu'à la rue Brock.

Le ROM et ses voisins
Rendez-vous devant le Michael Lee-Chin Crystal du ROM sur Bloor St.
Points forts : Musée royal de l'Ontario, église du Rédempteur, Conservatoire royal de musique, Taddle Creek, maison Flavelle, musée Gardiner.
Accès TTC : Arrêts de métro Museum ou St. George

Rosedale - Deuxième partie
Rendez-vous sur Bloor St. East et Park Rd.
Points forts : Le studio de Severn St., le site de Rosedale Villa, Idelwold, Lorne Hall, Caverhill, Thom House et Chestnut Park.
Accès TTC : Arrêt de métro Bloor et Yonge

Whiskey, Wharf et Windmill
Rendez-vous à l'angle des rues King et Trinity
Points forts : le quartier historique des distilleries, l'église Little Trinity, l'école Enoch Turner, le bâtiment de Consumers' Gas.
Accès TTC : King Streetcar jusqu'à Trinity (à l'est de Parliament)

Pierres sacrées et clochers
Rendez-vous à l'angle nord-est des rues Church et King.
Points forts : Bâtiments sacrés des religions chrétiennes et autres, dont la cathédrale Saint-James, l'église métropolitaine unie, la cathédrale Saint-Michel, l'église grecque orthodoxe Saint-Georges.
Accès TTC : Arrêts de métro King

Yorkville : Un village Tollgate
Rendez-vous devant la bibliothèque publique de Yorkville, 22 Yorkville Ave.
Points forts : Bibliothèque de Yorkville, caserne de pompiers, Heliconian Club, maisons du XIXe siècle, Yorkville Park et Church of the Redeemer.
Accès TTC : Arrêt de métro Bloor et Yonge


ROMwalks PLUS :

Soutenez le programme ROMwalks en participant à l'une des deux ROMwalk Plus spéciales de collecte de fonds et courez la chance de gagner une adhésion d'un an au ROM ou un laissez-passer d'une journée au ROM. Les billets coûtent 10 $ par personne et doivent être réservés à l'avance en appelant le 416.586.5799.

Cercle de Queen's Park : Politique, professeurs et experts
Dimanche 8 août, 14 h
Points forts : l'édifice de l'Assemblée législative provinciale ; les monuments commémoratifs de l'histoire de l'Ontario ; les maisons historiques du côté est du croissant et les campus des universités St. Michael's et Victoria, ainsi que la statue de la femme crucifiée.

Cimetière St. James
Dimanche 26 septembre, 14h00
Points forts : la chapelle de St. James-the-Less et les sépultures de certains des citoyens les plus éminents de York et de Toronto, notamment les membres des familles Gooderham, Austin, Osler et Cawthra, ainsi que de nombreux autres résidents notables et notoires qui ont eu un impact sur notre ville.

Promenades privées en groupe :

Des promenades privées en groupe sont disponibles toute l'année sur demande spéciale pour les clubs, les groupes communautaires, les visiteurs et les familles. Les promenades en groupe coûtent 10 $ par personne, avec un minimum de dix personnes. Veuillez appeler le 416.586.8097 pour plus d'informations. Toutes les promenades régulières sont disponibles pour les promenades en groupe privé, ainsi que les promenades supplémentaires énumérées ci-dessous.

Le long de la façade
Points forts : Le marché St-Laurent, les anciens entrepôts, le Flatiron Building, le parc Berczy, la place BCE, le Dominion Public Building, la Royal Bank Plaza, l'hôtel Royal York, la gare Union.

L'annexe
Points forts : Medical Arts Building, First Church of Christ Scientist, York Club, et deux styles d'architecture résidentielle uniques à Toronto.

Citadelles de la richesse
Points forts : Hockey Hall of Fame, premières banques à gratte-ciel, Banque canadienne de commerce, les cinq grandes banques modernes, BCE Place.

Le Danforth
Points forts : Viaduc Prince Edward, Danforth Music Hall, Playter Farmhouse, Carrot Common, églises du début du XXe siècle, Owen Staples House, Riverdale Park.

Quartier des divertissements
Points forts : Andrew's Church, Roy Thomson Hall, Royal Alexandra & Princess of Wales Theatres, Rogers Centre (anciennement SkyDome), Metro Toronto Convention Centre, CN Tower.

Trésors cachés : Sculpture dans la ville
Points forts : Sculptures traditionnelles et modernes, belles et intrigantes dans le centre-ville, du Sculpture Garden en face de la cathédrale St. James à l'Archer sur la place de l'hôtel de ville.

Jarvis Street : Hôtels particuliers et églises des riches et des religieux
Points forts : Paul's Church, maisons victoriennes dont Massey House, Jarvis Collegiate, Allan Gardens, Jarvis St. Baptist Church.

Cimetière de Mount Pleasant - Deuxième partie
Points forts : Le 48th Highlander's Memorial Plot, le monument d'Air Canada, les monuments chinois, les monuments de Frederick Banting, Charles Best, Alan Brown, le monument du S.S. Noronic.

Rosedale - Première partie
Points forts : James Ramsay House, Drumsnab, Hawthorn Gardens, Craghleigh Gardens, Moordale House, Ancroft Place.