Si de nombreuses publications se concentrent sur l'esthétique et le symbolisme de l'art africain, peu d'entre elles explorent les dynamiques et les échanges historiques qui ont influencé la manière dont les Africains ont créé, préservé, collectionné et vendu leurs œuvres d'art à des mécènes locaux et étrangers. L'ouvrage aborde les questions clés des tendances du marché, de la transformation du goût et de l'esthétique en fonction de l'évolution des conditions historiques et du rôle des artisans, des commerçants et des collectionneurs dans la médiation de la connaissance et de la valeur sur le marché international de l'art. Richement illustré, L'Afrique sur le marché présente au public les œuvres d'art de la collection Amrad d'art africain du Musée royal de l'Ontario. Les objets sont encadrés et interprétés dans des essais qui mettent en lumière le rôle significatif joué par les fabricants et les marchands africains dans l'élaboration de la compréhension occidentale de l'art africain. L'ouvrage explore l'importance de la production artistique du XXe siècle en tant que composante matérielle des traditions locales et, en même temps, en tant qu'artefacts circulant sur un marché mondial où les spécificités locales sont souvent perdues.