Au moment où elle a obtenu sa bourse, Mme Lemire était professeur associé au département d'histoire de l'université du Nouveau-Brunswick, à Fredericton. Elle est actuellement professeur et titulaire de la chaire Henry Marshall Tory au département d'histoire et de lettres classiques de l'université de l'Alberta, à Edmonton.